Just when you thought it was safe to retire the PIRATE WATCH tag
A.: from the internets, in honor of talk like a pirate day:
J-Ho: hahaha
J-Ho: what does the top-left say?
J-Ho: i can’t make it out
A.: avast
J-Ho: hahahahaha
[Ed. note: We probably shouldn’t admit this, but we read Language Log almost daily. And by “we,” we mean just A.]
